17 min 07 – 2012
Le Trio Joubran était en concert au Quartz à Brest à l’occasion du festival No Border (17 au 19 novembre 2011) dont la thématique principale était la question de la modalité dans la musique. Les trois frères et musiciens palestiniens, maîtres du roi des instruments orientaux, l’oud, ont répandu dans la salle du grand théâtre une atmosphère qui invitait au voyage et à la contemplation. Ils se sont livrés à l’interprétation de leur dernier album, Asfar, jeu de mots entre le terme arabe « voyage » et l’anglais « as far » qui signifie « aussi loin ». Et d’une certaine manière, l’interview du frère cadet du trio, Wissam, musicien et luthier attitré de la fratrie, nous entraîne elle aussi vers un autre univers musical et intellectuel.